confront a coplaintiff

стояти на очній ставці із співпозивачем; проводити очну ставку із співпозивачем